Centre d’Interprétation du Castell Vell

Les origines de Castelló

30 minutos
Entrée:
Libre

Capacité limitée/expositions et vidéos :
20 personnes

Audioguide: val/cas/en/fr
  • Accessible
  •  Pas d'ascenseur
  •  Parking
  •  WC adaptés

Niché sur la colline de Magdalena, le Castell Vell est une fortification d’origine andalouse. Bien qu’il s’agisse d’un lieu d’occupation depuis le néolithique, c’est au XIIe siècle qu’il acquiert sa forte signification en tant que berceau de l’existence de Castelló et « manoir » du peuple de Castelló. Il fut reconnu comme chef-lieu jusqu’à la conquête du roi Jacques 1er d’Aragon en 1233, qui divisa le territoire entre Almassora et Castelló. La concession à ses habitants du « Privilegio de Traslado » (privilège de déplacement ou déménagement) en 1251 marqua la fondation de la Castelló d’aujourd’hui, un fait qui a eu lieu en 1252 et qui est commémoré chaque année avec la célébration de la « Romeria de les Canyes » tous les troisièmes dimanches du Carême, et ce dans le cadre des principales fêtes de la ville, les Fiestas de la Magdalena.

La restauration du Castell Vell a permis de mettre en valeur le château grâce au centre d’interprétation et aux visites de ruines ayant une grande signification symbolique pour les habitants de Castelló. Ce fut un premier pas sur le long chemin menant à la transmission du riche patrimoine historique hérité de nos ancêtres aux générations futures.

Quatre manières de vivre votre visite à Castell Vell

Choisissez la votre!

Visite autoguidée

Les visiteurs pourront réaliser une visite autoguidée en suivant les panneaux d’exposition et regar-dant les vidéos du Centre d’Interprétation. La visite comprend des fiches de salle et des projections vidéos en français.

Durée: 30 minutes
Langue: Espagnol, valencien, anglais et français

Visite audioguidée

Le système Wi-Fi du site permet aux visiteurs de profiter d’une visite assistée par un audioguide qu’ils peuvent écouter sur leur téléphone sans avoir à le télécharger.

Durée: 30 minutes
Langue: Espagnol, valencien, anglais et français

Visites guidées pour groupes

Pour connaître la disponibilité de visites guidées en français pour groupes, veuillez contacter info@mucc.es

Durée: 1 heure
Langue: Espagnol et valencien
Gratuites

Horaires

HORAIRES D’HIVER
(du 1er octobre au 31 mars)
Du mardi au samedi de:
10h00 à 16h00
Dimanches et jours fériés de:
10h00 à 14h00
Lundi fermé
HORAIRES D’ÉTÉ
(du 1er avril au 30 septembre)
Du mardi au samedi de:
10h00 à 13h00 et de 17h00 à 20h00
Dimanches et jours fériés de:
10h00 à 14h00
Lundi fermé

Le Castell Vell restera fermé :
Janvier : 1 et 6 | Décembre : 6, 25


Adresse

Castell Vell
Turó de la Magdalena
CV 147, Km 2
Castelló de la Plana - Comment y arriver


Découvrez de près les différentes salles du Castell Vell grâce à son itinéraire audioguidé pendant les heures d’ouverture du Centre d’Interprétation du Castell Vell.

VISÍTALO